Night is my favorite time to drive, so I'll post some of my nighttime driving music (Enjoying night driving is all in the music chosen):
Better for a more relaxed night, the other two can get you in the mood for some foot-down action. This is a really shitty version, the studio version is 100x better.
I can't find videos on YT, but "No more, no less" by Collective Soul is very good.
If you like the last couple, just get the whole album "Dosage" by Collective Soul. Even if you just think it's alright, it grows on you. It's one of my favorite albums, all of the songs are equally as good.
If you don't already know this song, kill yourself. This one isn't really as night-oriented, it's epic whenever you listen to it.
Most of this stuff isn't really that good during the day, but it really effects you at night.